Le prince Rama, son épouse Sità, Lakshinama son jeune frère et Hanuman le dieu singe, fidel serviteur.

Salut les gens !!
Aujourd'hui j'étais au barachois pour le lancement des festivités du Dipavali 2009 ou la fête de la Lumière... il s'agit d'un fête culturelle et religieuse hindouiste, qui commémore la victoire du Prince Rama (Vishnu) sur le démon Ravana, et de son retour dans la ville d'Ayodhya dont les habitant accueillent le héros et son epouse avec des rangés de lampe allumées qui éclaire tout la ville. plus symboliquement Dipavali  représente la victoire de la Lumière sur les ténèbres.

Au barachois, ce soir, concert de musique indienne, et ballet de danse Indienne,  avec des influences venant alternativement du sud et du nord de l'Inde. Le spectacle fut très beau !! les lumières, l'ambiance, les musiques bollywood, les danseuses... Ahhh les danseuses !!


j'étais venu, avouons-le pour voir les danseuses, et grand bien m'en a pris, elles étaient magnifiques ( comme toujours), maquillées, couvertes de bijoux étincelants, dans leur Saari de couleur brodés de fil d'or. De la grâce dans le geste, la danse indienne est une très belle discipline. d'autant plus que j'étais venu dans l'espoir de voir l'exécution du Bharata Natyam, danse classique traditionnelle indiennes codifié, dont l'apprentissage est très long et difficile  (tu m'étonnes, vu comment c'est beau). Cette danse est exécutée par une danseuse soliste, d'une grâce et d'un talent certain. Bref  j'étais subjugué devant la technique et la virtuosité de la demoiselle.

A la Réunion, il y a une chose pour laquelle on est tres tres doué ( et c'est pas pour se vanter.... en fait si un peu quand même) c'est le mélange des cultures, et qui dit culture dit aussi culture culinaire autrement dis la cuisine. Au fil du temps du peuplement de l'île nous avons assimilé des saveurs, des techniques culinaires propres à chaque pays, continent de la zone en fonction des vagues migratoires. Par exemple, des plats indiens comme le carri (curry) ou les massalés, les brèdes malgaches et indonésiennes, les samoussas, le riz cantonnais (qui n'a plus rien de cantonnais) etc..., même les plats européens sont ici agréementés d'épices locales, et revisités façon saveur tropicale...


Oui je sais, nous ne sommes pas les seuls à faire ça, à vrai dire il s'agit là bien d'un processus inhérent a toute les cultures, mais combien peuvent se vanter d'inviter à chaque repas pas moins de 4 continents à table ??


Hier, sortant du cinoche, je m'en allez au McDo, et en mangeant ce hamburger fade et stéréotypé, j'ai eu une idée... je me suis dit pourquoi ne pas tropicaliser ce sandwich, et s'attaquer au plat national américains par excellence ?? Alors on pourrais aussi attendre une migration importante d'habitant étasuniens dans l'île, mais ça risque de prendre un sacré bout de temps...
Du coup j'ai imaginé ce que pourrait etre un hamburger créole made in Réunion dans ma p'tite tête....
à base de :

- Macatia (une boule de pain rond un peu sucré), 
-  Un steak de boeuf, ou  filet de poisson (macabi, vivaneau ou morue grillé) et pour les végétariens un tranche épaisse de chouchou grillé, ou une galette de gros pois.
- Une tranche fine de "fromage rouge" (en fait c'est de l'Edam)
- Un rondelle de tomate pays,
- et à la place de la laitue on met du cresson cru. 
 - Une sauce façon rougail dakatine (tomate, oignon, piment, combava, beurre de cacahuète)

On peut y mettre plein de chose quand j'y pense, il suffit de se balader au marché de Saint Paul pour voir toutes les possibilités de tropicalisation du hamburger (bringelles, margoze, ti-jak, sarcives) 


Promis je le fais bientôt et je vous tient au courant (photo à l'appui).. Il faudrat d'abord que je passe Chez Loulou à St Gilles, c'est mon fournisseur officiel de Macatia, les mellieurs du monde de l'univers intersidérale, sans doute parceque ce sont ceux de mon enfance, je n'hésiterai pas à me taper 40 km pour les acheter.

Bref... du coup, a force de parler bouffe, j'ai la dalle... allez bon appetit, et en musique s'il vous plait !! 

"Si mon zistwar la pa mentèr,
 a mwin mèm l'otèr !"

Kriké, Kraké, mésié, madam...
J'adore ces mots ça me rapelle les histoires de mon enfance, vous savez celle que l'on raconte le soir à la bougie (oui nous n'avions pas d'éléctricité chez ma grand-mère...) c'était bien... que dis-je c'était merveilleux.
Les contes fanstiques prélude aux rêves fabuleux... les histoires de Grand-mère Kalle, de Ti-jean et Grand Diable, la Buse et son trésor, les histoires de riches plantations, d'esclaves marrons, d'amour et de liberté retrouvée.

Kriké, Kraké.. deux mot magique qui faisait se taire et s'asseoir les petits, les grands n'étaient pas en reste d'ailleurs ! deux mots qui ouvraient un monde mystérieux d'où surgissent les monstres enfantins et les gentils fantômes, un monde remplie des souvenirs d'une grand-mère...

Kriké, Kraké, marmaille... deux mots qui venait aussi clore cette paisible et aventureuse parenthèse.. les bougies s'eteignent, l'heure de dormir.... mais les histoires continuent dans les petites têtes des plus rêveurs d'entre nous. 

Kriké Kraké zot tout !

Merci Bob pour cette "positive vibration".... bref...
Il y a quelques temps je publiais un article sur les grèves générales à la Réunion, où je disais que cela me faisait souvent sourire. Mea maxima culpa, j'ai eu tort... ouai, alors comment dire que celle de demain ne me fait absolument pas rire. Pour plusieurs raisons, la première c'est que j'y serais (forcément) la deuxiéme parcequ'il faudrait que tous les reunionnais y soient aussi et c'est pas des blagues. Car ce qui sera en jeu demain nous concerne au premier plan, et qu'un message fort doit être envoyé au gouvernement.

A l'heure où la Guadeloupe (LKP) et la Martinique (Collectif 5 Février) négocie férocement l'applications de leurs revendications , la Réunion doit aussi élever la voix car nous avons ici aussi les mêmes problematiques qu'aux Antilles.

Alors voila j'exhorte, le peuple réunionnais à se mobilisr massivement demain, l'heure n'est plus à profiter des plages, l'heure n'est plus à rester chez soi et attendre tranquillement que les guadeloupéens fassent tout le boulot tout seul. L'heure n'est plus a attendre qu'un technocraque dans un obscur bureau parisien nous fasse l'aumône (comme ça été si souvent le cas) de mesurette paliant son incapacité à prendre en considération les citoyens (peuple légitime) ultramarins.
 
Non.

L'heure est à la solidarité, nous devons montrer notre solidarité envers nos compatriotes Antillais qui resistent depuis plus de 7 semaine pour faire valoir des revendications légitime et qui nous concerne. Avec le COSPAR, nous devons nous lever et réclamer aussi ce dont nous voulons pour vivre, car si nous ne le faisons pas pour nous même, qui le fera ?

J'en connais ceux qui se disent qu'il ne faudrat qu'attendre qu'un accord s'étende de la Guadeloupe au autres DOM, ceux qui se disent que cela ne les concerne pas, ou encore ceux qui se disent que ça ne sert à rien,  à ceux la je leur dit : Est-ce l'image que vous voulez donner ? Tachons de ne pas se la jouer perso alors que d'autres font des efforts collectifs ! pour qui passerions-nous ? Et tachons, nous aussi, d'entrer dans cette danse et faire valoir notre volonté qu'ici aussi cesse les rentes de situation et les surprofits de grandes entreprises sur le dos des réunionnais. N'ayons pas peur de denoncer ces agissements ! N'ayons pas peur de parler d'une voix claire aux decideurs d'égal à égal ! il faut se la jouer "collectif" !!

Alors voila demain (même s'il pleut) je serais au rendez-vous à la gare routière de Saint-Denis, pour manifester pour des mesures qui ne me touche pas directement certes mais qui touche tous les réunionnais. Je serai coincé entre les étudiants (ça me rapellera le bon vieux temps) et les associations et autres syndicats. Et vous, où serez-vous ?    

Ce soir a 20h50 ( heure métropole) le président sarkozy à fait une allocution télévisée et a parlé aux français...
avez-vous vu cette allocution ?
Non !!
comment ça non...
il a parlé aux français , ses chers compatriotes.
Non ??
Je ne vous parle pas de son intervention sur le sommet social d'hier suite à la reunion avec les representants des syndicat nationaux, non.
Non je vous parle de son intervention de ce soir suite à là reunion avec les élus des Départements d'Outre-Mers.
Sur la crise en guadeloupe et les mesures prise par le gouvernement. 
Toujours pas ??
Comment !! Se pourrai-t-il que notre président se soit adressé aux français à la télevison sans que vous n'en sachiez rien ?
C'est peut-être parceque cette allocution n'à été retransmise que sur RFO...

Je pense qu'il y a un grave probleme dans ce pays, ou dans une crise majeur de socièté ou l'on compte déjà un mort, le président parle au français d'outremer non pas sur les grandes chaines nationales comme il parle aux français d'habitude....

Voila exactement ce que les guadelopéens (et tout les ultramarins en générale) parlent lorsqu'ils parlent de manque de respect, manque de reconnaissance, avec cet impression d'etre l'objet de mépris de la part d'un etat  héritier de partiques coloniales.

Alors voila c'est officiel, le président sarkozy vient de hiérarchiser les citoyens français encore un fois.. d'un coté les métropolitains, de l'autre les Ultra-marins. 
Et franchement c'est pénible d'être toujours considérer comme citoyen de seconde zone.
Et liant l'infortune à l'insulte, notre bon roi sarko se permet de  changer l'horaire de cette allocution (prévu initialement a 19h00) sans doute pour éviter que l'information soir repris et relayé par les JT de 20h des chaines nationales. il se permet un ton absurdement sécuritaire et continuant plus belle (dans l'insulte) avec un ton paternaliste de colon, il nous gratifie de la promesse d'une viste de son auguste parsonne pour lancer les états géneraux de l'outre-mer dans dieu sait combien de temps.
 N'en jetez plus, la coup est pleine et foi d'ultra marin nous n'avons pas dit notre dernier mots.   

"Pour moi le Maloya,

c'est une fleur qui me manqua beaucoup, quand j'étais petit,

mais aujourd'hui il me semble que mon jardin est bien fleuris.

Et moi j'aime, j'aime ce Maloya là, c'est la mon bon dieu.

Et moi j'aime, j'aime ce Maloya là, c'est de l'amour du bon dieu.

Et dire qu'ils l'ont traité de perturbateur, de sorcier ivre aupres des rouleurs des tambours.

Mais il parait que les ténèbres apres le jour, à grand coup de pied dans la vannerie, fait emmerger l'amour.

Pour moi le maloya,

m'a entrainé dans un endroit joli,

seulement même avec tous ça, l'amour reste mon préféré Pays.

Le Chemin du Maloya

m'a entrainé dans un endroit joli,

seulement même avec tous ça, l'amour reste mon préféré Pays.

Et moi j'aime, j'aime ce Maloya là, c'est là mon bon dieu.

Et moi j'aime, j'aime ce Maloya là, c'est de l'amour du bon dieu.

il y en a qui disent que les bourriques ne sont pas l'auteur de cette musique « boum boum » qui ne n'ira pas au dehors.

Ils disent que le Réunion se débat sans se prendre au sérieux, mais ils ne voient pas la vie qui l'appelle, la mort.

Pour moi c'est le Maloya

qui vit devenir marrons, les "zelindor" élus,

ils n'ont pas attendu qu'un Sarda viennent les delivrer avec toute ses « françaiseries ».

Et moi j'aime, j'aime ce Maloya là, c'est la mon du bon dieu,

Et moi j'aime, j'aime ce Maloya là, c'est de l'amour du bon dieu,

Heureusement Jean Goune, dans la brise fait braiser dans l'herbe rose, il est déjà onze heure.

Heureusement que les gens dans le rond, ont roulé ******* au reins de ma bien aimée.

Pour moi la maloya

c'est la fete du temoignage avec la bande à Firmin Viry.

Verges et mon défunt père n'etaient pas pour la "Bidep" mais pour l'autonomie
Et moi j'aime, j'aime ce Maloya là, c'est la mon du bon dieu,

Et moi j'aime, j'aime ce Maloya là, c'est de l'amour du bon dieu,

Maxime tu m'a donné le séga-maloya, et Michel le séga « manini manana ».

Ce maloya là, oui pour défunt Donat, parlait de réunion et de l'afrique la-bas.

Pour moi le maloya,

c'est le remerciement de ma mère à la vierge Marie

je n'était alors qu'un poupon, les gens ne pouvait pas alors me traitait de gris."

Danyel Waro - Pou mwin maloya -
traduction tres aproximative de Jayce
******** : j'ai raté un mot super compliqué, si un réunionnais peu me donner une idée.. ça serait genial !!

N'avez vous jamais remarqué que la langue créole (réunionnais... entendons-nous bien !) et une langue assez imagée ? Mais... pour preuve... à table aujourd'hui j'entend une expression banale et commune mais qui a fait tilte dans mon esprit “pas-encore-tout-a-fait-acclimaté” (ça a beau être ma langue maternelle, je n'entend parler créole 24/24 que depuis quelques jours)...

Bref voila donc l'expression : Vol'Somin... en français : voler un chemin. Voler un Chemin, imaginez un peu la chose d'une façon tres littérale... voler un chemin.. c'est compliqué quand même de glisser discrètement un chemin dans sa poche, ni vu, ni connu, en douce et de se barrer avec.
 On peut aussi imaginez un casse à grande échelle avec des pro de la cambriole pour voler un chemin communal ( oui parceque voler une nationale c'est plus galère). Pour vous dire la verité c'est exactement l'image que j'ai eu dans la tête. J'ai eclaté de rire à table, tout le monde m'a regardé comme si j'étais un dingue tout fraichement sorti de l'hopital psychatrique de St Paul (pour ceux qui connaissent).
En verité voler un chemin (Vol'Somin) en créole cela veut dire prendre un raccourci ou griller la priorité à quelqu'un sur la route. CQFD comme quoi... je me dis que j'ai encore de bien belles heures de fou rire en solitaire qui m'attendent à la redécouverte de ma langue. Rassurez-vous, je vous tiendrez au courant... et pendant ce temps-là (comme on le dis chez nous) largue pa lo kor !!